Roberta Ascarelli insegna Letteratura tedesca all’Università di Siena e Letteratura ebraica contemporanea al diploma di Laurea in Studi ebraici dell’Ucei.  Ha insegnato a Roma, Toronto, Rochester (NY) e Vienna.

Si occupa in modo particolare di Letteratura ebraico tedesca e del fine secolo austriaco. Su questi temi ha pubblicato tre monografie, una decina di curatele, un centinaio di saggi e numerose traduzioni.

Fa parte del comitato scientifico delle riviste  Cultura tedesca, Austriaca e Rivista mensile di Israel, è membro dell’Accademia di Scienze filosofiche e morali di Napoli e del consiglio scentifico della Fondazione Primoli di Roma. E’ stata dal 2015 al 2019 Presidente dell’Istituto italiano di Studi Germanici